Администрация Тракторозаводского района Волгограда приглашает Вас принять участие в ежегодном областном конкурсе « Лучшие менеджеры и организации года» (далее-Конкурс).
Основными задачами Конкурса являются определение организаций, успешно развивающихся на территории Волгоградской области и вносящих наибольший вклад в социально-экономическое развитие региона, а так же выявление высококвалифицированных менеджеров и внедрение их управленческого опыта в других организациях Волгоградской области.
Отмечаем, что в 2017 Конкурс происходит в свете раскрытия потенциала молодых руководителей до 35 лет (подноминация «Молодей менеджер») в решении существующих задач регионального развития.
В номинациях конкурса предусмотрено участие руководителей предприятий, менеджеров, индивидуальных предпринимателей.
Подробную информацию о конкурсе можно получить на официальном сайте комитета промышленности и торговли администрации Волгоградской области: в разделе текущая деятельность/Промышленность/обеспечение  кадрами промышленных предприятий/Конкурсы профессионального мастерства/Волгоградский областной конкурс « Лучшие менеджеры и организации года» или по телефону 35-30-14, контактное лицо И.В. Лемешкин.

О демонтаже самовольно установленных нестационарных объектов

Администрация Тракторозаводского района Волгограда напоминает, что с ухудшением погодных условий (снег, гололед)  в целях качественноного обеспечения работы дорожных служб нежелательно производить парковку личных автотранспортных средств на пути движения специальной техники.

ООО «Газпром межрегионгаз Волгоград» предлагает принять участие в акции «Безопасность в каждый дом» и получить возможность провести техническое обслуживание внутридомового и (или) внутриквартирного газового оборудования (ТО ВД(ВК)ГО) бесплатно!
Акция проводится совместно с ООО «Газпром газораспределение Волгоград» и АО «Волгоградгоргаз».
Победители получат сертификат на одно бесплатное обслуживание в рамках заключенного договора о техническом обслуживании и ремонте внутридомового и (или) внутриквартирного газового оборудования в 2018 году.
Для участия в акции необходимо до 10 декабря 2017г. любым удобным способом оплатить квитанцию за ноябрь 2017 года в полном объеме (верхний и нижний платежный документ).
Участником акции может стать любой абонент, имеющий действующий договор о ТО ВД(ВК)ГО со специализированной организацией ООО «Газпром газораспределение Волгоград» или АО «Волгоградгоргаз», или направивший заявку на заключение такого договора до 10.12.2017г. включительно.
Подробные условия акции опубликованы на официальном сайте компании www.34regiongaz.ru.

Уважаемые юридические лица и индивидуальные предприниматели,
оказывающие услуги в сфере общественного питания.

Администрация Тракторозаводского района Волгограда уведомляет Вас, что в соответствии с Комплексным планом мероприятий по обеспечению и проведению чемпионата мира по футболу FIFA 2018 и дорожной картой подготовки к проведению чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года в России, утвержденными заместителями председателя правительства Российской Федерации В.Л. Мутко, необходимо обеспечить перевод меню в точках питания на иностранные языки (пункт 14.2 раздела "Лингвистическое обеспечение").
В целях обеспечения данного мероприятия просим Вас  провести работу по переводу на иностранные языки информации, необходимой для потребителей:
- меню,
- режим работы,
- обозначение "вход", "выход",
- обозначение туалетных комнат,
- указателей "администратор", "официант".
Информацию о проведенной работе просим Вас сообщить в адрес администрации Тракторозаводского района Волгограда с приложением подтверждающих фотоматериалов на адрес электронной почты: if-davidenko@volgadmin.ru в срок до 01.12.2017.
В случае, если Вашей организации необходима помощь в переводе информационных материалов на иностранный язык, просим Вас в срок до 01.12.2017 предоставить информацию, которую необходимо перевести на адрес электронной почты : if-davidenko@volgadmin.ru и в каб. № 6 администрации Тракторозаводского района Волгограда (контактной лицо- главный специалист экономического отдела администрации Тракторозаводского района Волгограда - Давыденко Ирина Федоровна, тел - 29-25-08).